-
1 ecclesiastical benefice
-
2 parish
n1) парафія2) збірн. парафіяни3) амер. (громадянський) округparish clerk — псаломщик, дяк
parish doctor — парафіяльний (місцевий) лікар
P. Council — адміністративне управління (у сільській місцевості); парафіяльна рада
* * *n2) парафіяни3) округ -
3 district
1. n1) округ, район; дільниця, дистрикт2) область, місцевість3) амер. виборча дільниця4) церковна парафія (у Великій Британії)5) військовий округD. of Columbia — округ Колумбія (у США)
2. vділити на райони (округи); районувати* * *I n1) округ, район; ділянка; дистриктpolice district — поліцейський відділок; військовий округ
2) район, область, місцевістьrural district — сільський район; вiйcьк. ділянка, район
3) aмep. виборча дільниця; юp. судовий округ4) церковна парафія ( в Англії)5) ділянка (гірничих робіт; тж. mining district)II vділити на райони або округи; районувати -
4 township
n1) амер. містечко; район (частина округу)2) ділянка площею в 6 кв. миль (тж congressional township)3) селище; селище міського типу4) ділянка, відведена під міське будівництво (в Австралії)5) частина області (у Канаді)6) садиба (ферма) у спільному володінні7) іст. церковна парафія, церковний маєток; село (містечко), що входить до складу великої парафії8) мешканці парафії (маєтку)* * *n1) aмep. містечко; район ( частина округу); ділянка площею в 6 кв. миль ( congressional township)2) селище, містечко3) ділянка, відведена під міське будівництво ( у Австралії)4) частина області ( у Канаді)5) дiaл. садиба або ферма, що знаходиться в сумісному володінні6) icт. церковний прихід або маєток (особ. як адміністративна одиниця в Англії); маленьке містечко або село, що входили до складу великого приходу; жителі приходу або маєтку -
5 parish
-
6 outparish
nцерковна парафія, яка знаходиться за межами міста -
7 district
I n1) округ, район; ділянка; дистриктpolice district — поліцейський відділок; військовий округ
2) район, область, місцевістьrural district — сільський район; вiйcьк. ділянка, район
3) aмep. виборча дільниця; юp. судовий округ4) церковна парафія ( в Англії)5) ділянка (гірничих робіт; тж. mining district)II vділити на райони або округи; районувати -
8 outparish
nцерковна парафія, яка знаходиться за межами міста -
9 vestry
n1) церк. ризниця2) парафіяльне управління; церковна рада3) збори парафіян (членів церковної громади)4) засідання парафіяльного управління (церковної ради)5) приміщення для молитовних зборів6) гардеробна, комора для одягу* * *церк.1) ризниця2) парафіяльне керівництво; церковна рада3) збори парафіян, членів церковної громади (тж. common vestry, general vestry, ordіnary vestry)4) засідання парафіяльного керування або церковної ради (тж. select vestry) -
10 vestry
церк.1) ризниця2) парафіяльне керівництво; церковна рада3) збори парафіян, членів церковної громади (тж. common vestry, general vestry, ordіnary vestry)4) засідання парафіяльного керування або церковної ради (тж. select vestry)
См. также в других словарях:
парафія — і парохія 1. Найнижча церковно адміністративна одиниця, що об єднує вірних, якими опікується парафіяльний священик; 2. Сукупність вірних, об єднаних такою організацією; церковна громада; 3. Місцевість, де живуть члени цієї організації … Словник церковно-обрядової термінології
парафія — Парохія, парафія: церковний прихід [44 2] найменша церковна адміністративна одиниця [XI] … Толковый украинский словарь
громада церковна — Те саме, що парафія 2 … Словник церковно-обрядової термінології
парохія — Парохія, парафія: парафія (від слова парох парафіальний піп, приходський священик) [48] церковна парафія [44 1] церковний прихід [44 2] найменша церковна адміністративна одиниця [XI] … Толковый украинский словарь
деканат — Деканат: тут: управа церковною територіальною одиницею [52] церковна адміністративна одиниця в греко католицькій і римо католицькій церквах, що об єднує декілька парафій [44 1] церковна адміністративна одиниця у римо католицькій та греко… … Толковый украинский словарь
